Kafka e Gaspar. e nós

 

«Ai de mim», disse o rato, «o mundo está a ficar mais pequeno a cada dia que passa. A princípio, era tão grande que tive medo e corri, corri até que, por fim, fiquei feliz ao ver aparecer muros lá longe, à direita e à esquerda, mas estes longos muros correram tão depressa ao encontro um do outro que agora já me encontro na última câmara, e ali no canto está a armadilha na qual terei de cair.»
«Só tens de mudar de direcção», disse o gato, e comeu-o.

Franz Kafka, "Pequena Fábula", in "O Abutre e outras histórias", Estrofes & Versos, 2009